y yo que pensé que ya lo había visto todo en cuestiones de ortografía en mensajes de texto.
esto lo recibí el otro ida . lo he transcrito tal y como me llegó :
Oa imaginat q la
shit d mi ex vinO a
told me q hav a gf
y m lloro q c dprime
4me q m miss y
mayb la dja
someday y back
2me le told q m da
asko y adios m kgo
Remitente : xxxxx
ke buenaaaaaaa!!! jojojo
XD Ah! Pero como pueden algunos descuartizar alegremente nuestro vapuleado idioma... No kiero imaginar lo ke será conversar en vivo con esta persona, ke debe tener serios problemas con su switch de lenguaje (ingles o semi-español? decidete ps)
por favor traducir!...:-(
asuuu q maleado, no descuarticen nuestro hermoso español!!!
que horror.... yo he tenido un incidente con mensajes te texto hace poco destinados a una tal "golosita"
"golosita" asu.
que fuerte que fuerte.
No me acordaba que te había contado de golosita! jajaja
asi es!
ya ves querida cys, todo queda registrado
pero que miercoles decia????